As long as you seriously read the guides and whatnot, your question is not dumb. If you get an R4 and a microSD card, you will be able to use Lameboy DS (Get it HERE) to emulate GBC games. Also, any NDS homebrew you get off of GBADev should work with the R4.